绳锯木断 shéngjù-mùduàn [perseverance will prevail] 用绳子不断地拉,也能把木头锯断,比喻只要坚持不懈,微小的力量也能成事 绳捆索绑 shéngkǔn-suǒbǎng [tie and rope] 用绳索捆绑 绳墨 shéngmò (1) [carpenter"s line marker]∶木工打直线的墨线 吾有大树,人谓之樗,其大本拥肿不中绳墨。——《庄子·逍遥游》 韩子引绳墨,切事情,明是非。——《史记·老子韩非列传》 (2) [rules and regulations]∶比喻规矩或法度 颇循绳墨 绳其祖武 shéngqízǔwǔ [imitate one"s forebears;follow the footsteps of one"s ancestors] 绳:继承。武:足迹。依祖先的足迹继续走下去。比喻继承祖辈事业 昭兹来许,绳其祖武。——《诗·大雅·下武》 绳趋尺步 shéngqū-chǐbù [behave according to decorum] 谓规行矩步,举止合乎法度 是以盗贼下人,夷狄异类,虽奴隶之所耻,而往往登之朝廷,坐之郡国,而不以怍。而绳趋尺步,华言华服者,往往反摈弃不用。——宋·苏洵《广士》 绳绳 shéngshéng (1) [continuous]∶形容接连不断 众力绳绳可劈山 (2) [cautious]∶小心谨慎 绳绳乎唯恐失仁义 绳枢 shéngshū [poor family] 以绳系门,代替转轴的门枢。形容极贫穷的人家 然陈涉瓮牖绳枢之子,甿隶之人,而迁徙之徒也。——汉·贾谊《过秦论》 绳索 shéngsuǒ [rope] 粗绳子 绳套 shéngtào (1) [loop]∶用绳子结成的环套 绞架上的绳套 (2) [hemp or leather rope]∶拴大牲畜用的皮绳或麻绳 绳梯 shéngtī [rope ladder]两边用绳而磴子用绳、木或金属做的梯子 绳子 shéngzi [equivalent to “绳”] 见“绳”
|