清白 qīngbái (1) [pure;stainless]∶品行纯洁,没有污点 以清白相承。——宋·司马光《训俭示康》 要留清白在人间。——明·于谦《石灰吟》 清白女子 清白好汉 (2) [honest]∶特指廉洁;不贪污 清白方正 清白奉公 (3) [clear]∶清楚明白 说不清白 记不清白 (4) [light;brihgt]∶明亮 一颗清白的大星 (5) [delicate and white]∶清秀白皙 一张清白的瘦脸 (6) [noble;fair]∶旧指未操所谓卑贱职业的 本族亲友皆清白自守 (7) [complete;finish]∶完毕 忙了两个钟头才忙清白 清兵 qīngbīng [Manchu troops] 满清或清朝的士兵或军队 清仓查库 qīngcāng-chákù [make an inventory of warehouses] 检查、清理仓库物资 清册 qīngcè [detailed list] 登记财物的册子 家具清册 清茶 qīngchá (1) [green tea]∶绿茶 (2) [tea served without refreshment]∶只有茶没有点心的招待 清查 qīngchá (1) [check]∶彻底检查;查清 清查账目 (2) [showdown inspection]∶对一个军事单位的每个人的被服和装备进行的看是否完整和适用的仔细检查 清偿 qīngcháng (1) [liquidate]∶用付款或调整或其他解决办法进行清理(债务) 用一切办法清偿国家债务以稳定其他经济 (2) [discharge]∶解除或免除压迫或压抑(如义务、控告、刑罚)的行为 要求借方清偿债务 (3) [tension]∶偿付,为满足某种要求或尽到某种义务或免受惩罚而支付 清偿租金 清唱 qīngchàng [sing opera arias] 不化妆演唱一段至数段戏曲唱腔的表演形式 清澈 qīngchè [limpid] 清净而明澈 南江则极清澈。——宋·陆游《过小孤山大孤山》 清澈见底。——明·袁宏道《满井游记》 山泉清澈 清晨 qīngchén [morning] 天亮的最初时辰 清澄 qīngchéng [limpid] 清明;清澈 秋月清澄 湖水清澄 清除 qīngchú [clear away;eliminate] 全部去掉;扫除干净 花一个星期时间清除树木 清楚 qīngchǔ (1) [understand]∶了解 我清楚他的历史 (2) [put in order]∶整理 你把这些乱堆乱塞,倒要我们替你清楚。——《英烈传》 清楚 qīngchǔ (1) [clear;distinct]∶清晰;明白;有条理 言词清楚 (2) [cool and bright]∶清朗 不随红紫争妍媚,清楚精神自一家。——《醉翁谈录》 (3) [quiet and severe]∶清峻严整 道院清楚 清脆 qīngcuì [clear and melodious] 声音清亮好听 清脆的歌声 清单 qīngdān [detailed list] 记载有关项目的明细单 清淡 qīngdàn (1) [morally lofty]∶清高淡泊 清淡平远 (2) [fresh and indifferent to fame or gain]∶清新恬淡 闲雅清淡 (3) [weak]∶颜色、气味等不浓 清淡的几样小菜 (4) [light]∶食物含油脂少的 清淡的菜 (5) [slack]∶买卖不兴旺;营业额少 生意清淡 清党 qīngdǎng [purge within a political party] 政党内部的清洗 清道 qīngdào (1) [clean the street]∶打扫街道;扫除路障 (2) [clean up the road]∶古代帝王或官吏外出时,使人在前引路,驱散行人 前驱清道。——清·邵长蘅《青门剩稿》 清道夫 qīngdàofū [scavenger] 旧时称城市的清洁工 清点 qīngdiǎn (1) [check;make an inventory]∶清理查点 清点战利品 (2) [count]∶数,点数 清点手稿的页数 清队 qīng-duì [purify the class ranks] 清理队伍的简称 清炖 qīngdùn [stew meat without seasoning] 烹调法,汤中不放酱油,慢慢炖(肉类) 清炖鸡 清风 qīngfēng [cool breeze] 清凉的风 清风徐来 清风明月 清风劲节 qīngfēng-jìngjié [lear breeze and bright principles] 谓高尚的风格,坚贞的节操 我有清风劲节之标,戛玉鸣金之韵,用分一半,少答殷勤。——明·朱有炖《赛娇容》 清风明月 qīngfēngmíngyuè (1) [be at leisure] 形容清闲无事 不妄交接,门无杂宾。有时独醉,曰:“入吾室者,但有清风;对吾饮者,惟当明月。”——《南史·谢晦传》 金马玉堂三学士,清风明月两闲人——宋·欧阳修《会老堂致语》 (2) 也作“明月清风” 清风两袖 qīngfēngliǎngxiù [be free from corruption;be honest and upright] 衣袖中除清风外,别无所有。比喻为官清廉。也作“两袖清风” 两袖清风身欲飘,杖藜随月步长桥。——元·陈基《次韵吴江道中》 于少保尝为兵部侍郎,巡抚河南,其还京日,不持一物,人传其诗云:“绢帕麻菇与线香,本资民用反为殃;清风两袖朝天去,免得闾阎话短长。”——明·都穆《都公谭纂》 清福 qīngfú [an easy and carefree life] 清闲安逸的福气 享清福 清高 qīnggāo [morally lofty or upright] 指品德高尚,不同流合污 自命清高 清稿 qīnggǎo [fair copy] 干净准确的誊写本,尤指改正或校订后的文件原稿;又指这一类的复本 清歌 qīnggē (1) [a cappella singing]∶无乐器伴奏的歌唱 (2) [clear song] ∶清脆的歌声 清歌妙舞 qīnggē-miàowǔ [good song-and-dance performance] 形容歌舞悦目动听 可人意清歌妙舞,酬吾志美酒鲜鱼。——《元曲选·丽春堂》 清官 qīngguān (1) [respectable and morally lofty official]∶清贵的官职 八品清官 (2) [honest and upright official]∶旧称廉洁公正的官吏 清官难断家务事 清规 qīngguī [monastic rules for Buddhists] 佛教中僧尼必须遵守的戒规 清规戒律 qīngguī-jièlǜ [convention] 本义是佛教、道教寺院中僧尼必须遵守的规章制度,现在则用来比喻束缚人的不必要的规定与限制,有贬义 清贵 qīngguì (1) [respectable and morally lofty or upright]∶清高可贵 (2) [a person of high honorable position]∶职位较高而不掌实权的人 位列清贵 清寒 qīnghán (1) [cold and clear]∶清朗而有寒意的;清冷的 月色清寒 (2) [poor]∶清贫的;贫寒的 家境清寒 清河 Qīnghé [Lu Yun]指陆云,他曾做过清河内史 正见清河。——《世说新语·自新》 清河曰。 清华 qīnghuá (1) [elegant and flowery]∶[文章等]清秀华美 词藻清华 (2) [fine and pretty]∶[景物等]清雅美丽;清秀美韶 水木清华 (3) [respectable pedigree or honorable position]∶清高显贵的门第或官职 清寂 qīngjì [chilly and quiet] 清静冷落 清寂的月夜 清剿 qīngjiǎo (1) [clean up]∶肃清;剿灭;亦称“搜剿” 清剿残敌 (2) [settle accounts]∶清算缴纳 清剿税款 清教徒 qīngjiàotú [Puritan] 16和17世纪英国新教的教徒的一派,要求清除教会中天主教的残余影响,废除繁琐的宗教仪式,反对奢侈生活,鼓吹圣经规定的道德标准 清洁 qīngjié (1) [clean]∶无尘垢的;干净的 清洁的房间 (2) [unpolluted]∶未被污染的 一个清洁的水源 (3) [honest]∶廉洁 清洁自守,语不及私 清净 qīngjìng (1) [clean,quiet]∶心境洁净,不受外扰 清净守节 (2) [peace and quiet]∶安定,不纷扰 图清净 (3) [clean and pure]∶清洁纯净 清净的山,清净的水 (4) [concise]∶简明不繁 清净简易 (5) [quiet]∶佛教语。指远离恶行与烦恼 出家清净 清静 qīngjìng [quiet] 安静;不嘈杂 清静过日而已。——清·林觉民《与妻书》 清静的地方 清静无为 qīngjìng-wúwéi [quiet and inaction] 道家谓克制外欲,清神静心,顺应自然。后泛指一切事情听其自然,不强求 闻昔人君崇尚土木,孰若清静无为,邑人以康。——宋·王曾《谏作玉清昭应宫》 清酒 qīngjiǔ (1) [old wine as sacrificial offerings]∶古代指祭祀用的陈酒 (2) [refresh and mellow alcoholic drink]∶清醇的酒;美酒 (3) [dispel the effects of alcohol;sleep it off;sober up]∶醒酒 食之可以清酒。——明·刘基《诚意伯刘文成公文集》 清君侧 qīng jūn cè [rid the emperor of “evil” ministers] 《公羊传·定公十三年》:“此逐君侧之恶人。”因以“清君侧”谓清除君主身旁的坏人。也指王国或藩镇起兵反对朝廷的一种政治斗争手段 如奸臣难制,誓以死清君侧。——《新唐书·仇士良传》 清君侧。——清·梁启超《谭嗣同传》 清客 qīngkè [proteges of the powerful who stay with their benefactions like parasites] 旧社会在显贵人家或官僚地主家里帮闲的门客 豪门清客 清口 qīngkǒu [tasty and refreshing] 清爽可口;爽口 清旷 qīngkuàng (1) [peaceful and spacious]∶清静空阔 田野清旷 (2) [cool and refreshing]∶清爽;开朗 耳目清旷 清朗 qīnglǎng (1) [clear]∶清楚响亮 清朗的声音 (2) [cool and bright]∶凉爽晴朗 清朗的月夜 (3) [quiet and clear]∶清净明亮 日月清朗 清冷 qīnglěng (1) [chilly]∶清爽而微寒;清凉寒冷 清冷的秋夜 (2) [deserted;desolate]∶冷落;冷清、凄凉 旅客们都走了,站台上十分清冷 清理 qīnglǐ (1) [liquidate;put in order;clean off;clear]∶彻底整理或处理 清理古代文化 清理财赋 (2) [know;understand]∶明于事理 高雅、奇伟、达见、清理,行不苟合,言不夸毗,此异士也。——《后汉书》 (3) [manage]∶治理 清理疆内,外诛暴强 清涟 qīnglián (1) [water is clear and rippling]∶水清而有微波貌 (2) [clear water]∶指清水 濯清涟而不妖。——宋·周敦颐《爱莲说》 清廉 qīnglián [honest and upright] 清白廉洁 清凉 qīngliáng [cool and refreshing] 凉而使人清爽的 清凉的夜风吹拂着 清亮 qīngliàng (1) [clear] (2) 声音清脆响亮;嗓音不刺耳或不沙哑;纯正 嗓音清亮 (3) b [口]∶清澈;清明;清净明亮 清亮的溪水 清冽 qīngliè [cool] 澄清而寒冷 秋风清冽 清冽的山泉 声音清冽激越 清凌凌 qīnglínglíng [crystal-clear] 水清澈而有波纹 清泠 qīnglíng (1) [be cool and refreshing]∶清澈凉爽貌 (2) [chilly brook water]∶指清凉的溪水 或降而临清泠。——明·刘基《诚意伯刘文成公文集》 清迈 Qīngmài [Chiengmai] 泰国第二大城市。位于泰国西北部,为泰国北部宗教、经济、文化、教育、交通中心,人口10万 清门 qīngmén [poor family] 寒素之家 将军魏武之子孙,于今为庶为清门。——杜甫《丹青引赠曹将军霸》 清明,清明节 Qīngmíng,Qīngmíngjié [Ching Ming] 中国的二十四节气之一,在4月4、5或6日。在节日里人们扫墓和向死者供献特别祭品 清明 qīngmíng (1) [sober and calm]∶神志清醒明白;神志清晰 神态清明 (2) [clear and bright]∶清澈而明朗 月色清明 (3) [clean and just]∶政治上有法度有条理;不混乱 政治清明 (4) [loud and clear]∶声音清朗 鼓角清明 清盼 qīngpàn [look around] 尊称对方的顾盼 君子枉清盼,不知东走迷。——李白《赠范金乡》 清贫 qīngpín [be poor] 生活清寒贫苦 家道清贫 清平世界 qīngpíng shìjiè [peaceful and orderly world] 太平盛世 清平世界说什么佛法。——宋·普济《五灯会元》 清漆 qīngqī [varnish] 用树脂、亚麻油等制成的涂料,系液态制剂,品种众多,不含颜色,以形成透明漆膜为其共同特征 清清 qīngqīng (1) [clear] (2) 清洁明澈的样子 清清的小河 (3) 清楚 记得清清 (4) [crystal]∶清越 将时新小曲清清地吹起 (5) [in vain]∶白白地 清清把他放了 清癯 qīngqú [lean;spare;thin] 清瘦 司空表圣宜贤良,清癯不欲游岩廊。——郝经《唐十臣像歌》 清趣 qīngqù [elegant taste] 清雅的意趣 山水盆景,殊有清趣 清泉 qīngquán [clear spring] 清冽的泉水 清热 qīngrè [clearing away heat] 中医指用寒凉药物清除内热 清热解毒 清热化痰 清润 qīngrùn (1) [clear and rich]∶清脆圆润 清润的歌喉 (2) [cool and moist]∶清凉湿润 春雨初晴,空气十分清润 (3) [lustrous]∶明亮而润泽(石料清润) 清嗓 qīngsǎng [hawk] 一种使痰从咽喉排出的带有声音的努力 清扫 qīngsǎo (1) [broom]∶用扫帚扫除 清扫炉床 (2) [clean]∶清除(如刷、揩、刮)…表面的附着物 清扫人行道挣点儿零用钱 清赏 qīngshǎng [curious] 清玩 清神 qīngshén [(a term of respect) your consideration] 敬辞,称对方的神思(多用于书信) 有渎清神 清瘦 qīngshòu [lean;thin;spare] 瘦的婉辞。清瘦 清瘦的面孔 清刷 qīngshuā [clean with water] 清扫洗刷 清刷厕所 清爽 qīngshuǎng (1) [fresh and cool]∶清新凉爽 雨后空气清爽 (2) [elegant,bold and forthright]∶清雅豪爽 姿容美,更是风流清爽 (3) [happy and relaxed]∶轻松爽快 神气清爽 (4) [neat]∶整洁;干净 收拾得倒也清爽 (5) [clear] [方]∶清楚;明白 把问题弄清爽 (6) [light and tasty] [方]∶清淡爽口 这凉菜真清爽 清水 qīngshuǐ [clear water] 清澈的凉水 清水冷灶 qīngshuǐ-lěngzào [poor but clean] 形容生活清苦 和他们差不多年纪的人,这时候是个小家庭蒸蒸日上的建设时期,可是他们这里却是清水冷灶,没有增设,连必要的投资也都送进了书店。——陆文夫《献身》 清水衙门 qīngshuǐ yámen [yamen which is not very profitable] 衙门,旧时官署。清水衙门,谑语,现在常用来比喻不经手大量钱财,没有什么额外收入或好处的单位 清算 qīngsuàn (1) [clear]∶彻底地查核、计算 清算帐目 (2) [expose and criticize]∶列举全部罪恶或错误并做出相应的处理 清算旧帐 清谈 qīngtán [idle talk] 本指魏晋间一些士大夫崇尚虚无,不务实际,空谈哲理,后世泛指一般不切实际的谈论 清谈误国 清汤寡水 qīngtāng-guǎshuǐ [clear soup;light soup] 菜肴清淡,没有油水 一锅熬白菜清汤寡水的,看不到一点油星儿 清天 qīngtiān (1) [clear sky]∶清澈的天空 (2) [virtuous official]∶清官(常指旧中国能秉公行事的执法官) 清甜 qīngtián [fresh and sweet] 清润甘美 泉水清甜 清退 qīngtuì [check and return] 清理退还 清退受贿物品 清玩 qīngwán [curios] 供赏玩的雅致的东西 山庄刘氏富清玩。——欧阳玄《题山庄所藏东坡画古木图》 清望官 qīngwàngguān [officer who is aloof from politics and material pursuits and quite well-known] 清高而有名望的官。特指中书省、尚书省和门下省的官及其谏官 卿为清望官。——宋·司马光《训俭示康》 清晰 qīngxī [distinct;clear] 清楚明晰 在晨曦中看得很清晰的一座山 清晰度 qīngxīdù [articulation] 传输系统对原话可再现的程度 清洗 qīngxǐ (1) [rinse;clean]∶洗净 清洗伤口 (2) [purge]∶清除 独裁者把专家学者从教学人员中清洗掉 清闲 qīngxián [vacancy] 摆脱工作或摆脱精神集中的状态或事实 清闲自在 qīngxián-zìzài [at leisure] 清静幽闲,无拘无束。形容生活舒适安闲 出家人清闲自在 清乡 qīngxiāng [(of the old government) search the country and eliminate rebels] 旧时指政府清查乡村,肃清变乱 清香 qīngxiāng [delicate fragrance] 清淡的香味 则有荷叶之清香。——明·李渔《闲情偶寄·种植部》 清晓 qīngxiǎo [early morning] 清晨;天刚亮的时候 清晓的微风,略带凉意 清心 qīngxīn (1) [save worry]∶心情恬静,没有牵挂 清心寡欲 (2) [pure mind]∶纯正之心 月白清心 (3) 又指居心清正 一向清心做人 清心寡欲 qīngxīn-guǎyù [purge one’s mind of desires and ambitions] 清除杂念,保持心地宁静或保持心地清净,少生欲念 我奉师父法旨,着你清心寡欲,受戒持斋,不许凡心动。——《元曲选·忍字记》 清新 qīngxīn (1) [pure and fresh]∶清爽新鲜 一股清新的空气 (2) [delicate and pretty]∶清美新颖 气调清新 清馨 qīngxīn [sweet] 清香 满园清馨 清醒 qīngxǐng [wake] 神志从昏迷状态复原 他清醒过来 清醒 qīngxǐng (1) [sober]∶头脑清楚 清醒地估计形势 (2) [clear;distinct]∶清晰;不模糊 眉目清醒 (3) [right]∶神志正常 他的头脑不清醒 清雅 qīngyǎ [elegant] 清新秀雅;端庄或高雅 风格清雅 清雅绝尘 qīngyǎ-juéchén [clean and elegant] 清新雅致,一尘不染 这屋里清雅绝尘。——冰心《寄小读者》 清扬 qīngyáng (1) [presence]∶指眉目清秀,也泛指人美好的仪容、丰采 今日幸会,得睹清扬 (2) [clear and sweet]∶[声音] 清越悠扬 钟声清扬 清样 qīngyàng [final proof] 从最后校改的印刷版上打下来的校样,有时也指最后一次校定、准备付印的校样 清野 qīngyě (1) [quiet open country]∶清寂的原野 (2) [leave nothing usable to the invading enemy]∶清除战区附近的房屋、树木,转移附近的人口物资等,使入侵的敌人掠夺不到东西 坚壁清野 清一色 qīngyīsè (1) [monotone] (2) 颜色的千篇一律。比喻全部由一种成分构成或全部一个样子 因为职员都清一色的换上了她的娘家人。——老舍《四世同堂》 (3) 打麻将时,某家的牌全部由一种花色组成 又喜欢做“清一色”,所以同赌的人更拿他当财神看待。——清·李宝嘉《官场现形记》 清议 qīngyì [just comment] 公正的议论 其犯乡论清议、赃污淫盗,一皆荡涤。——《南史·宋武帝纪》 清逸 qīngyì [new and graceful] 清新脱俗 笔锋清逸 清音 qīngyīn (1) [a folk art popular in Sichuan] (2) 曲艺的一种,流行于四川,用琵琶、二胡等伴奏 (3) 旧时婚丧中所用的吹奏乐 清音 qīngyīn (1) [crystal sound]∶清越的声音;清亮的声音 山水有清音 (2) [unvoiced sound]∶发音时声带不振动的音,如普通话语音中的p、t、k、f、s等 清幽 qīngyōu [quiet and deep] 清静幽深 泉石清幽 清油 qīngyóu [edible vegetable oil] 菜油,茶油,植物油 清油大饼 清誉 qīngyù [clean fame] 清白的声誉;美好的名声 影响清誉 清越 qīngyuè [crystal] [声音]清脆激越;清脆悠扬 北音清越。——宋·苏轼《石钟山记》 清越的歌声 清约 qīngyuē [be honest and upright and thrifty] 清廉俭约 公虽自信清约。——宋·司马光《训俭示康》 清运 qīngyùn [clear and transport] 清理并运输[垃圾等] 清早 qīngzǎo [early morning] [口]∶早晨 他一般清早七点起床 清账 qīngzhàng [pay off all one’s debts] 结清账目,付清账目 清账 qīngzhàng [detailed accounts] 经过整理的详细账目 一本清账 清真 qīngzhēn (1) [pure and simple]∶纯真朴素 清真寡欲 (2) [real and natural]∶真实自然 文贵清真 (3) [Islamic;Muslim]∶明清时,中国伊斯兰教学者介绍该教教义,曾用“清净无染”、“真主原有独真,谓之清真”等语,称颂该教崇奉的真主。故称伊斯兰教为清真教,寺曰清真寺 清真寺 清真寺 qīngzhēnsì [mosque] 伊斯兰教公共礼拜的场所 清正 qīngzhèng [clear and upright] 清白正直;清廉公正 清正廉明 清秩 qīngzhì [officer who have high name without real power] 名义高而没有多少事可做的官 宜以南京清秩处之。——《明史》 清浊同流 qīngzhuó-tóngliú [unable to disting uish between the clear and muddy] 比喻良莠不辨,好坏不分 今之九品,所下不彰其罪,所上不列其善,废褒贬之义,任爱憎之断,清浊同流,以植其私。——《晋书·刘毅传》
|