莫不 mòbù [there"s no one who doesn’t or isn’t] 没有一个不;无不 听到这个消息,全校师生莫不为之失声痛哭 莫不倾动加礼 mòbù qīngdòng jiālǐ [show great honours to sb.in receiving] 没有不表示敬佩,以恭敬之礼接待的,加礼,礼遇有加,以恭敬之礼接待,待人厚于常礼。 莫不然 mòbùrán [be equally true for] 无不如此 莫不是 mòbùshì [is it possible that] 表示揣测或反问;莫非 莫不是我又错了 莫不闻 mòbùwén [nobody does not know that] 无人不知。莫,指代词,没有人 莫不逾侈 mòbùyúchǐ [nobody does not waste] 莫:没有谁。逾:“超越”。今有双音词“逾越”这里引申为过度。侈:奢侈 时天下承平日久,自王侯以下,莫不逾侈。——《后汉书·张衡传》 莫测高深 mòcè-gāoshēn [enigmatic;be quite beyond one"s depth;unfathomable] 没法揣测高深到什么程度,指言行使人难以了解或理解。也作高深莫测 莫大 mòdà [greatest] 最大,没有比这更大 他这样处理问题,简直是莫大的耻辱 莫非 mòfēi (1) [can it be that] ——表示反问语气,相当于“难道” 你不赞成?你莫非不为全社着想? (2) [is it possible that] ——表示疑惑不定的推测语气,相当于“别不是” 莫非这事就是他们干的? 莫过于 mòguòyú [nothing is more…than] 没有超过…的 最大的幸福莫过于奉献 莫讲 mòjiǎng [let alone] 何况 连小孩都懂,莫讲大人了 莫可名状 mòkě-míngzhuàng [indescribable;unspeakable] 无法描述 胜利的喜悦,莫可名状 莫名 mòmíng [ineffable;unexplainable] 无法说明;无法表达。名,这里是用语言表达出来的意思 莫名所以 莫名其妙 mòmíngqímiào [be unable to make head or tail of something] 原义是:没有谁能说出其中的奥妙来,有称赞意。现在则用以形容事情的稀奇古怪,难以理解 莫逆 mònì [very friendly] 指两人意气相投,交往密切友好 莫逆之交 mònìzhījiāo [boson friends;intimate friendship] 非常要好的朋友 莫如 mòrú [would be better] 不如;这样选择较好 与其你去,莫如他来 莫斯科 Mòsīkē [Moscow] 俄罗斯首都。俄罗斯第一大城市,政治、经济、文化、交通中心,人口840万 莫须有 mòxūyǒu [unwarranted] 也许有。形容无中生有,罗织罪名 莫邪 mòyé [name of a legendary sword] 古代传说中的宝剑名,因铸造者干将的妻子叫莫邪而得名,后泛指宝剑 莫衷一是 mòzhōngyīshì [unable to agree or decide which is right] 意见分歧,难有一致的定论 大家对此事众说纷纭,莫衷一是
|
