交拜 jiāobài (1) [kowtow to each other] (2) 互拜,中国古时相见的一种礼节 (3) 中国旧时婚礼中新郎、新娘对面互拜。俗称“拜堂” 交班 jiāobān [hand over to the next shift] 把工作交给接班的人 交办 jiāobàn [assign] 委托别人办理 交杯酒 jiāobēijiǔ [the rite of drinking from nuptial cups by the bridegroom and bride on their wedding day] 旧俗举行婚礼时,把两个酒杯用红丝线系在一起,新婚夫妇交换着喝两个酒杯里的酒,称“交杯酒” 交臂 jiāobì [arm in arm] 臂碰臂地,指彼此走得很靠近 共谁交臂论古兮。——苏轼《夜直秘阁》 交臂失之 jiāobì-shīzhī (1) [fail to meet someone by a narrow chance]∶失去遇合某人的机会 (2) [miss the opportunity]∶失去良机 交变 jiāobiàn [alternation] 波形从零到极大值,再回到零值(或正或负)的变化,等于半个周期 交兵 jiāobīng [be at war] 交战 两国交兵 交并 jiāobìng [occur simultaneously] 不同的感情、事物交织在一起 悲喜交并 交叉 jiāochā (1) [intersect]∶方向不同的几条线或条状物互相穿过 交叉双臂 (2) [overlapping]∶部分相重的 两个方案中的交叉部分 (3) [mutual]∶相互 防止疾病交叉感染 (4) [alternate]∶间隔穿插 交叉进行 交叉点 jiāochādiǎn (1) [junction]∶十字街头、道路或公路的交叉的点,尤其其中公路之一的终止点 (2) [intersection point]∶铁路或公路曲线的两条切线或直线在延长时所相交的点 交叉火力 jiāochā huǒlì [cross fire] 战斗中从两个或两个以上射击点进行射击,因而火线交叉的火力 交驰 jiāochí [go around each other and come in a continuous stream] 互相奔走,纷至沓来 使辙交驰。——宋·文天祥《指南录后序》 交瘁 jiāocuì [be exhausted simultaneously] 同时劳累过度 交存 jiāocún [deposit] 交与存放 交存批准书 交错 jiāocuò [crisscross] 交叉错杂 觥筹交错。——宋·欧阳修《醉翁亭记》 管道纵横交错 交代 jiāodài (1) [hand over]∶接替,移交 万物之始,阴阳交代。——《尔雅·释山》:“泰山为东岳”疏 及岁尽交代,……卫座数千人皆叩头自请,愿复留共更一年。——《汉书·盖宽饶传》 交代工作 (2) [enjoin]∶嘱咐 临走时再三交代,要特别小心 (3) [confess]∶把事情或意见向有关的人讲明 交代罪行 (4) 也作“交待” 交道 jiāodào [have truck with] 与…联系,与…来往 他任何时候都不与粗野人打交道 交底 jiāodǐ [put all one"s cards on the table] 交代底细 交点 jiāodiǎn (1) [point of intersection]∶线与线相交的点 (2) [node]∶某一天体轨道与特定参考平面的两个交点中的任意一个 交叠 jiāodié [fold] 用对折或交叠的方法减少长度或容积 交恶 jiāoè [be on unfriendly terms;become hostile to each other] 双方感情破裂,互相憎恨仇视 周郑交恶。——《左传·隐公三年》 交锋 jiāofēng (1) [engage]∶交战 搏斗的牡鹿用的角交锋,争夺上风 (2) [face]∶与[对手]较量;双方比赛 A队明天将与B队交锋 交付 jiāofù (1) [pay]∶支付 交付借款的利息 (2) [submit]∶交给 交付审判 交感神经 jiāogǎn shénjīng [sympathetic nerve] 从胸部和腰部脊髓发出的神经,在脊柱两侧形成串状的交感神经节,又由交感神经节发出神经纤维分布到内脏、腺体和血管的壁上 交割 jiāogē (1) [complete a business transaction] (2) 新旧交替时结清手续;移交 (3) 买卖双方结清手续 交工 jiāogōng [hand over a completed project] 承建单位把完工的工程移交使用单位 交公 jiāogōng [hand over to the state,handover to the collective] 交给国家或集体 交媾 jiāogòu [have sexual intercourse] 性交 交关 jiāoguān (1) [be connected]∶相关;有很大关系 (2) [very] [方]∶形容词,指程度大,非常 (3) [many] [方]∶很多 公园里人交关 (4) [collude with]∶勾结;串通 多以交关得罪 (5) [traffic]∶交通;来往 使南北不得交关 交好 jiāohǎo [be on friendly terms] 往来密切,结成知己或友邦 交合 jiāohé [copulate] 性交 交互 jiāohù [each other] 互相;彼此 交互校订译文 交互 jiāohù [alternately] 交替地 交互使用两种方法 交欢 jiāohuān (1) [be on friendly terms]∶结交朋友而相互欢悦 (2) [couplate]∶指男女欢会 交还 jiāohuán [return] 归还;退还 工具用毕请及时交还 炮台交还。——《广东军务记》 交换 jiāohuàn [exchange] 彼此把自己的东西给对方;互换 我希望我能与你交换位置 交辉 jiāohuī [shine upon each other] 相互辉映 五彩缤纷的灯光交辉夺目 交汇 jiāohuì [join] 水流、气流等汇合在一起 两条小溪在村旁交汇 交会 jiāohuì (1) [meet] (2) 指交通路线交叉 三条铁路在此交会 (3) 对开的车辆相遇 (4) [copulate]∶指交媾 交混 jiāohùn [mix] 混合;混杂 屋子里各种气味交混 ,令人窒息 交火 jiāohuǒ [scrimmage] 互相开火,指交战 交货 jiāohuò [delivery] 货物从发货人交到收货人那里 交戟 jiāojǐ [fight hand to hand with halberd] 执戟相交 交戟之士。——《史记·项羽本纪》 交际 jiāojì [intercourse] 相互间往来接触 善于交际 交际花 jiāojìhuā [social butterfly] 旧时在社交场中活跃而有名的女子(含轻蔑意) 交际舞 jiāojìwǔ [ballroom dance;social dance] 现基本上专指舞厅舞。它是由欧美民间舞蹈演变而成,多为男女对舞的舞会舞蹈形式 交加 jiāojiā (1) [(of two things)accompany each other]∶两种事物同时出现 雷电交加 (2) [mingle]∶交错;错杂 交加之藤。——[英]赫胥黎著、严复译《天演论》 悲喜交加的情绪 交角 jiāojiǎo [corner] 线与线、线与面或面与面相交而成的角 交接 jiāojiē (1) [join]∶连接;相接 春夏交接的时节 (2) [hand over and take over]∶移交和接替 交接班 (3) [associate with]∶结交;交往 好交接俗人。——《后汉书·张衡传》 他所交接的朋友 (4) [copulate]∶指性交 交结 jiāojié (1) [association]∶交往;交朋友 他交结广泛 (2) [connect each other]∶相互连接 (3) [collude with]∶认识;相互勾结 交睫 jiāojié [sleep] 上下睫毛合在一块,指睡觉 目不交睫。——《聊斋志异·促织》 交界 jiāojiè [interface] 相连的地区,有共同的边界 这里是两省交界的地方 交九 jiāojiǔ [the coldest days of the year] 进入数九节令 交卷 jiāojuàn (1) [hand in an examination paper]∶应考的人交出答完的试卷 (2) [fulfil one"s task]∶比喻完成所接受的任务 月底可以交卷 交口称誉 jiāokǒu-chēngyù [unanimously praise] 所有的人一致称道赞誉 交困 jiāokùn [all kinds of difficulties occur simultaneously] 各种各样的困难同时出现 内外交困 上下交困 交流 jiāoliú [exchange] 彼此间把自己有的提供给对方;相互沟通 国际文化交流 交流电 jiāoliúdiàn [alternating current] 方向和强度作周期性变化的电流。这种电流的优点是可以用变压器来改变电压。现在工业上和日常生活用的交流电,其变化频率为每秒五十次 交纳 jiāonà [pay] 向有关部门或团体交付规定数额的金钱或实物 交纳会费 交派 jiāopài [assign] 交给某项工作并指定按要求完成;派给(多指上级对下级) 这是上级交派的任务 交配 jiāopèi [mating] 雌雄动物性交;植物的雌雄生殖细胞相结合 交迫 jiāopò [simultaneously drive] 不同的事物同时逼迫 兵火交迫。——《广东军务记》 饥寒交迫 交契 jiāoqì [friendly relations] 情谊;交情 人生交契无老少 交钱 jiāoqián [shell out] 出需要的或应付的钱;付清 使得交钱给那些敲诈勒索的人成为不必要了 交浅言深 jiāoqiǎn-yánshēn [have a hearty talk with a slight acquaintance] 与交情浅的人说亲密的话。形容为人忠厚或愚蒙 交情 jiāoqing [friendship] 互相交往而产生的情谊 老交情 交融 jiāoróng [blend] 交汇融合 水乳交融 交涉 jiāoshè (1) [negotiate]∶与他人相互协商以便对某事得出解决办法 在这问题上继续与他交涉 (2) [relate]∶关连;关涉 交手 jiāoshǒu (1) [fight hand to hand]∶双方搏斗 (2) [make an obeisance by cupping one hand in the other before one’s chest]∶拱手 (3) [arm in arm]∶手挽手 交手东行 交售 jiāoshòu [sell(to the state)] 按派购的任务向国家出售自己的农副产品 交税 jiāoshuì [pay taxes] 上交税金 交谈 jiāotán [talk] 以谈话交换想法或意见 三五成群地交谈 交替 jiāotì (1) [replace]∶接替 新老交替 (2) [in turn]∶轮流替换 交替使用 交通 jiāotōng (1) [traffic]∶往来通达 阡陌交通。——晋·陶渊明《桃花源记》 叶叶相交通。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 (2) [association]∶交往 旁推交通。——唐·柳宗元《柳河东集》 (3) [collude with]∶勾结 交通工具 jiāotōng gōngjù [traffic transportation] 运输用的车辆、船只和飞机等 交通壕 jiāotōngháo [approach trench] 为防御阵地前方与后方部队之间提供有掩护的通道的一种壕沟 交通员 jiāotōngyuán [underground messenger] 指在团体、组织间传递信息的人。多指解放前革命队伍中的通信员 交头接耳 jiāotóu-jiē’ěr [speak in each other"s ears] 靠得很近,低声交谈 交往 jiāowǎng [association] 互相走动、拜访、来往 交往密切 交尾 jiāowěi [mating] 动物交配 交午 jiāowǔ (1) [noon]∶到中午 天将交午 日已交午 (2) [web]∶纵横交错 交恶 jiāowù [fall foul of each other] 关系变坏;互相憎恨仇视 两国交恶 交响曲 jiāoxiǎngqǔ [symphony] 通常用奏鸣曲式,为齐全的交响乐队精心创作的器乐作品 交响乐 jiāoxiǎngyuè [symphony] 由大型的交响乐队、管弦乐队演奏的乐曲,通常由四个乐章组成,能够表现变化复杂多样的思想感情 交心 jiāoxīn [lay one"s heart bear] 把心里话无保留地说出来,指开诚相见 互相交心,消除误会 交椅 jiāoyǐ [an ancient folding chair] 古时一种能折叠的椅子 交易 jiāoyì [deal] 原指以物易物,后泛指买卖商品 一揽子交易 交易所 jiāoyìsuǒ (1) [exchange] (2) 批发或按合同进行期货交易的市场或中心 物产交易所 (3) 做买卖的地方 谷物交易所 交谊 jiāoyì [association] 相互交往的情谊;友谊 我和老亚的四年亲密交谊 交语 jiāoyǔ [tell;transmit the message] 传告 交语速装束。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 交运 jiāoyùn [be in luck] 遇到某种运气,多指好运气;走运 交战 jiāozhàn [engagement] 敌对军队之间作战 白天发生几起巡逻队小规模交战 初一交战。——《资治通鉴》 普法交战。——清·薛福成《观巴黎油画记》 交账 jiāozhàng (1) [hand over the accounts]∶把账务交给别人 (2) [account for]∶完成任务或工作后,向有关方面报告情况 没法交账 交谪 jiāozhé [blame one another] 互相埋怨 与妻卧牛衣中,交谪不堪。——《聊斋志异·王成》 交织 jiāozhī [interweave] 错综复杂地合为一体 喜悦和惊异的感情交织在一起
|
