机变 jībiàn [improvisation] 随机应变;机智灵活 攻城之机变。——《墨子·公输》 此子机变,可使以其技鸣。——清·黄宗羲《柳敬亭传》 善于机变 机不可失 jībùkěshī [Don"t let slip an opportunity;A golden opportunity is not to be missed;Now or never!(谚);Occasion knoks but once] 碰上适合的机缘,绝不可错失。形容办事要抓住机遇,当仁不让 机不可失,时不再来 机舱 jīcāng (1) [engine room (of a ship)]∶位于轮船中部甲板以下,是轮船上装置机器的部分 (2) [cabin]∶飞机机体内的空间部分,可以载运旅客及货物 机场 jīchǎng [airport;airfield;aerodrome;airstrip] 停放飞机的场所,场内有供飞机起降的跑道,并有各种服务设施 飞机平稳地降落在首都机场宽阔的跑道上 机床 jīchuáng [machine tool;lathe] 母机 机动 jīdòng (1) [locomotive;automotive motorized;power-driven]∶用机器开动的 机动车辆 (2) [flexible;expedient;mobile]∶视情况做适宜的变动的 机动处置 (3) [kept in reserve]∶准备灵活运用的 机动时间 机锋 jīfēng [keen words] 佛教禅宗名词。指机警犀利的话语。也指话语里的锋芒 其间有先唱后提,抑扬教法,顿挫机锋,祖令当施,生杀在手。——文益《宗门十规论》 语多机锋 机工 jīgōng [machinist] 制造、装配或修理机器的人 机构 jīgòu (1) [mechanism]∶机械的内部构造或机械内部的各个组成部分 击发机构 (2) [organ;institution]∶多指机关、团体 (3) [structure of sth.;internal set-up of sth.]∶组织的内部组成 机关 jīguān (1) [establishment;office;body;organ]∶办理事务的单位或机构 慈善机关 (2) [mechanism;gear]∶控制整个机械的关键部分 (3) [stratagem;scheme;intrigue]∶计策;权术 识破机关 机关报 jīguānbào [organ;official newspaper] 报纸的一种,由国家、政党或群众组织出版发行 机关枪 jīguānqiāng [machine gun] 能自动连续发射的枪,杀伤力较强。简称“机枪” 机灌 jīguàn [machine irrigation] 用抽水机或其它机器抽水灌溉农田 机会 jīhuì (1) [chance;opportunity;occasion]∶具有时间性的有利情况;时机 中兴机会。——宋·文天祥《指南录后序》 给受伤者一个治疗的机会 (2) [key]∶指关键 (3) [crucial point]∶要害 机会主义 jīhuìzhǔyì [opportunism] 利用机会或情况的技巧、策略或实践,特别是很少顾及原则或最后结果 机件 jījiàn [machinery;parts of a machine] 用于装配机器的各个零部件 机降 jījiàng (1) [aircraft landing]∶空降种类之一。空降部队及其装备、物资乘载飞机或直升机、滑翔机直接降落于地面 (2) [airland]∶把部队或物资空降到一个地区 机井 jījǐng [motor-pumped well;power operated well;mechanically pumped well] 用水泵汲水的井 机警 jījǐng [perceptive;astute;sharp;sharp-witted;vigilant;alert] 机智敏锐 太祖少机警。——《三国志·武帝纪》 机警的战士 机灵 jīlíng (1) [clever;intelligent;sharp;smart] 聪明伶俐,机智 机灵鬼 (2) 也作“机伶” 机灵鬼,机灵鬼儿 jīlíngguǐ,jīlíngguǐr [a clever child] 年龄不大、聪明伶俐、讨人喜欢的人 机米 jīmǐ [machine-processed rice] 用机器碾出的籼米 机密 jīmì (1) [secret classified;confidential] (2) 只能少数人知道的秘密 (3) 重要而须严守秘密的事情 使参机密。——明·黄宗羲《柳敬亭传》 (4) (不得泄漏国家机密) 机敏 jīmǐn [witty;be alert and resourceful] 机警敏锐,对情况的变化觉察得快 机敏地扩大了市场的销路 机谋 jīmóu [artifice;strategem;intrigue;scheme] 重要的谋略;机智的谋略 机能 jīnéng (1) [enginery]∶泛指系统中某一部分应有的作用和能力 (2) [function]∶细胞组织或器官的作用和活动能力 机弩 jīnǔ [crossbar] 装机械的弓 礧炮机弩。——清·邵长蘅《青门剩稿》 机器 jīqì [machine;mechinery;engine;apparatus] 由零部件组装成的装置,可以运转,用来代替人的劳动、作能量变换或产生有用功 机枪 jīqiāng [machine gun] “机关枪”的简称 机巧 jīqiǎo [ingenious;adroit] 机智巧妙 衡善机巧。——《后汉书·张衡传》 机身 jīshēn [fuselage] 飞机的中间机体部分,用于装载空勤人员、旅客或货物 机事不密 jīshì-bùmì [divulge a secret] 紧要秘密的事泄漏出来了;密谋被识破而败露 宋江接了金钗,不合把与那娼妓阎婆惜收了;争奈机事不密,被阎婆惜知得来历。——《大宋宣和遗事》 机体 jītǐ [airframe] 飞行器不带发动机的完整结构,飞行器骨架 机务 jīwù (1) [maintenance]∶指机器的操纵、维修、保养等方面的事务 机务段 (2) [confidential work]∶机要事务 机械 jīxiè (1) [machine;machinery]∶利用力学原理构成的装置 (2) [mechanical;rigidly;inflexibly]∶比喻拘泥于成规,刻板而不知变通 机心 jīxīn [mind given to deception or trickery] 机巧的心思 有机事者,必有机心。——《庄子·天地》 机修 jīxiū [machine maintenance] 各种机器的维修 机样 jīyàng [press proof] 为检查印件的一般情况、页边空白和色彩效果,在正式印刷用的机器上打印的样张 机要 jīyào [confidential] 重要而机密的 机要秘书 机要秘书 jīyào mìshū [confidential secretary;private secretary] 掌管和处理机要文件的秘书 机宜 jīyí (1) [guidelines; principle of act]∶依据当时情况处理事务的方针、办法等 面授机宜 (2) [reason]∶指事理 机翼 jīyì [wing] 用来托举重于空气的航空器的翼面 机油 jīyóu [machine oil;engine oil] 润滑油 机遇 jīyù [occasional;favourable circumstance;favourable opportunity] 机会;有利的境遇 千载难逢的机遇 机缘 jīyuán [chance;as luck] 机会和缘分;时机;机遇 失去机缘 机缘 jīyuán [chance] 一种试验、冒险或掌握的时机 机诈 jīzhà [treacherous;tricky;deceitful] 狡诈;机巧诈伪 机长 jīzhǎng [aircraft commader;crew commader;pilot in command] 多座飞机上空勤组的负责人。通常由飞行员(正驾驶员)担任 机制 jīzhì (1) [mechanism] (2) 有机体的构造、功能及其相互关系,如分娩机制 (3) 机器的构造和工作原理。如:计算机的机制 (4) [machine-processed]∶机器制造的 机制糖 机智 jīzhì [sharp-witted;clever;ingenious;quick-witted;resourceful;skilful;tactful] 聪明灵活;能随机应变 一位机智的政治家 机杼 jīzhù [loom] 指织布机。杼,织布梭子 成于机杼。——《后汉书·列女传》 不闻机杼声。——《乐府诗集·木兰诗》 机组 jīzǔ (1) [assembling set;assembling unit]∶一组配合起来进行工作的多种不同的机器 汽轮发电机组 (2) [aircrew]∶一架飞机上的全部工作人员 机座 jīzuò (1) [mount;base]∶设备的底架或部件,以便设备的使用或安装附件 发动机座 (2) [seat]∶飞机上的座位 他的机座是五号
|